《阿Q正傳》第二章第28行:“他們便假作吃驚地道:‘噲,亮起來(lái)了’”——“噲”——紹興話讀若“為”的上聲,用在句首,屬問(wèn)答性常用口語(yǔ),相當(dāng)于“喂”、“哎”、“喏”,而非“吃東西咽下去”的本義,屬于同音字借用。既有打招呼...... (本文共 229 字 ) [閱讀本文] >>
海量資源,盡在掌握
 《阿Q正傳》第二章第28行:“他們便假作吃驚地道:‘噲,亮起來(lái)了’”——“噲”——紹興話讀若“為”的上聲,用在句首,屬問(wèn)答性常用口語(yǔ),相當(dāng)于“喂”、“哎”、“喏”,而非“吃東西咽下去”的本義,屬于同音字借用。既有打招呼...... (本文共 229 字 ) [閱讀本文] >>